Sơ lược về chữ Braile

Louis Braille Sinh ngày 4-1-1809 tại Coupvray - Pháp, mất ngày 6-1-1852. Năm 3 tuổi, ông bị mất ánh sáng do tại nạn. Năm 20 tuổi, ông phát minh ra chữ viết cho người mù. Chữ Braille Mỗi kí tự được thể hiện dựa trên 1 khung gồm 6 vị trí 123-456, 2 cột 3 hàng tính từ trái sang phải, chấm nổi tại các vị trí quy định cho từng kí tự. 1 4 2 5 3 6 Bảng chữ Braille quốc tế Hình ảnh đã được thu nhỏ, nhấn vào đây để xem ảnh gốc. Kích cỡ ảnh gốc là 660x560. trong hình trên, chấm tô đen là vị trí của chấm nổi ghi chú : trong bài viết này, vị trí của những chấm nổi sẽ được thể hiện trong dấu [ ] ví dụ : kí tự "a" được thể hiện trong bảng chữ braille là chấm nổi ở vị trí số 1 = [1] a = [1] b = [12] c = [14] d = [145] e = [15] f = [124] g = [1245] h = [125] i = [24] j = [245] k = [13] l = [123] m = [134] n = [1345] o = [135] p = [1234] q = [12345] r = [1235] s = [234] t = [2345] u = [136] v = [1236] w = [2456] x = [1346] y = [13456] z = [1356] Bảng chữ Braille mở rộng tiếng việt ă = [345] â = [16] đ = [2346] ê = [126] ô = [1456] ơ = [246] ư = [1256] dấu sắc = [35] dấu huyền = [56] dấu hỏi = [26] dấu ngã = [36] dấu nặng = [6] chấm than = [235] phẩy = [2] hai chấm = [25] gạch ngang = [36] chấm câu = [256] Cách đọc : đọc từ trái sang phải, dựa trên vị trí chấm nổi Cách viết : dụng cụ viết chữ braille gồm cây dùi và 1 bảng có sẵn khung và lỗ đặt giấy vào trong bảng, dùng dùi đâm vào giấy như vậy, khi đâm giấy, mặt trên của giấy bị đâm xuống sẽ lõm, mặt dưới của giấy sẽ lồi khi đọc ta dựa vào phần lồi trên giấy, nghĩa là ta đọc mặt dưới của giấy, do đó khi viết ở mặt trên ta phải viết ngược từ phải sang trái với 6 vị trí của 1 kí tự như sau 4 1 5 2 6 3 mỗi từ gồm các kí tự được viết liên tiếp nhau, 2 từ khác nhau được cách bởi 1 ký tự trống khi viết nếu lỡ viết sai sẽ chấm nổi cả 6 vị trí, quy ước là ký tự bỏ dấu tiếng việt bỏ trước vần vd : "thắng" = t h dấu sắc ă n g [2345][125][35][345][1345][1245] vd : "công tác xã hội" [14][1456][1345][1245][ ][2345][35][1][12][ ][1346][36][1][ ][125][6][1456][24] dấu báo hoa = [46] dấu báo viết hoa tất cả kí tự trong 1 từ = [456] khi muốn viết số thì phải có "dấu báo số" trước con số đó dấu báo số = [3456] vd: 1 = [3456][1] chấm ở vị trí 3 dùng để phân lớp nghìn, triệu, tỉ